-
1 неактивное состояние
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > неактивное состояние
-
2 состояние покоя
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > состояние покоя
-
3 lepotila
• state of rest• static state• release condition• standstill• dormant state• dormancy• quiescence -
4 состояние законсервированное
Русско-английский глоссарий по космической технике > состояние законсервированное
-
5 состояние покоя
1) General subject: dormancy (семян, растений), dormant state (семян или растений), quiescence, quiescency2) Medicine: cell dormancy3) Military: state of rest4) Engineering: quiescent condition, quiescent state, rest, standstill5) Agriculture: quiescence (у растений)6) Religion: hsu7) Forestry: quiescence (деревьев, семян)8) Psychology: dormant state (сна), rest state (отдыха)9) Entomology: diapause10) Information technology: space-hold (линии связи)11) Oil: spacehold12) Ecology: dormant state, state of dormancy13) Patents: attitude of rest14) Household appliances: quiescent mode15) Sakhalin energy glossary: at rest16) EBRD: dominant equilibrium17) Marine science: resting condition18) Aviation medicine: rest state, resting state, stasis19) Makarov: a state of rest, repose -
6 состояние бездействия
1) General subject: dormancy2) Computers: no-response status3) Geology: dormant state (вулкана)4) Engineering: disabled condition, no-response status (опрашиваемого устройства или узла сети)5) Information technology: hibernation6) Makarov: dormant state (о вулкане, который в настоящее время не извергается)Универсальный русско-английский словарь > состояние бездействия
-
7 дремотное состояние
hypnoidal state; dormant state -
8 lepotila (tek.)
technology• static statetechnology• inactiontechnology• dormant statetechnology• dormancy -
9 lepotila(tekniikka)
• inaction• dormancy• static state• dormant state -
10 находиться в спящем состоянии
находиться в спящем состоянии — persist in a dormant stateРусско-английский словарь биологических терминов > находиться в спящем состоянии
-
11 персистирование в покоящемся состоянии
персистирование в покоящемся состоянии — persistence in a dormant stateРусско-английский словарь биологических терминов > персистирование в покоящемся состоянии
-
12 персистирование в спящем состоянии
персистирование в спящем состоянии — persistence in a dormant stateРусско-английский словарь биологических терминов > персистирование в спящем состоянии
-
13 персистировать в спящем состоянии
персистировать в спящем состоянии — persist in a dormant stateРусско-английский словарь биологических терминов > персистировать в спящем состоянии
-
14 сохранение в спящем состоянии
сохранение в спящем состоянии — persistence in a dormant stateРусско-английский словарь биологических терминов > сохранение в спящем состоянии
-
15 сохраняться в спящем состоянии
сохраняться в спящем состоянии — persist in a dormant stateРусско-английский словарь биологических терминов > сохраняться в спящем состоянии
-
16 неактивное состояние
1) Psychology: dormancy2) Information technology: dormant stateУниверсальный русско-английский словарь > неактивное состояние
-
17 пассивное положение мины
Foreign Ministry: dormant stateУниверсальный русско-английский словарь > пассивное положение мины
-
18 состояние дрёмы
Aviation medicine: dormant state -
19 состояние простоя
Quality control: dormant state -
20 состояние сна
Aviation medicine: dormant state
- 1
- 2
См. также в других словарях:
in a dormant state — in an inactive state … English contemporary dictionary
Dormant Commerce Clause — The Dormant Commerce Clause, also known as the Negative Commerce Clause, is a legal doctrine that courts in the United States have inferred from the Commerce Clause in Article I of the United States Constitution. The Commerce Clause expressly… … Wikipedia
dormant — [dôr′mənt] adj. [ME < OFr prp. of dormir < LL dormire < IE base * dre , to sleep > Sans ni dra, sleep] 1. sleeping 2. as if asleep; quiet; still 3. inoperative; inactive 4. Biol. a) torpid in winter; in a state of suspended animation … English World dictionary
State ratifying conventions — are one of the two methods established by Article V of the United States Constitution for ratifying constitutional amendments. Ratifying conventions have only been used for the ratification of the 21st Amendment. All others have been proposed for … Wikipedia
dormant — /dawr meuhnt/, adj. 1. lying asleep or as if asleep; inactive, as in sleep; torpid: The lecturer s sudden shout woke the dormant audience. 2. in a state of rest or inactivity; inoperative; in abeyance: The project is dormant for the time being. 3 … Universalium
Dormant partner — Dormancy Dor man*cy, n. [From {Dormant}.] The state of being dormant; quiescence; abeyance. [1913 Webster] It is by lying dormant a long time, or being . . . very rarely exercised, that arbitrary power steals upon a people. Burke. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Dormant window — Dormancy Dor man*cy, n. [From {Dormant}.] The state of being dormant; quiescence; abeyance. [1913 Webster] It is by lying dormant a long time, or being . . . very rarely exercised, that arbitrary power steals upon a people. Burke. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
dormant — adjective Etymology: Middle English, fixed, stationary, from Anglo French, from present participle of dormir to sleep, from Latin dormire; akin to Sanskrit drāti he sleeps Date: circa 1500 1. represented on a coat of arms in a lying position with … New Collegiate Dictionary
dormant — dor•mant [[t]ˈdɔr mənt[/t]] adj. 1) inactive, as in sleep; torpid 2) bio phl being in a state of minimal metabolic activity with cessation of growth 3) undeveloped, unasserted, or inactive; latent: talents that lay dormant[/ex] 4) gel (of a… … From formal English to slang
dormant — /ˈdɔmənt / (say dawmuhnt) adjective 1. lying asleep or as if asleep; inactive as in sleep; torpid. 2. in a state of rest or inactivity; quiescent; inoperative; in abeyance. 3. (of a volcano) not erupting. 4. Botany temporarily inactive: dormant… …
dormant — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. torpid; quiescent. See latency, inactivity. Ant., active. II (Roget s IV) modif. 1. [Sleeping] Syn. torpid, somnolent, quiescent, lethargic; see asleep . 2. [Inactive] Syn. inoperative, inert, in… … English dictionary for students